Карл XII и Петр I - два тирана, два национальных героя, два воина, два необыкновенных человека своего времени.
При том найти двух более непохожих противников сложно.
В истории попадаются персонажи, которые были бы великолепны, но только не в свое время и не на своем месте. Карлу XII к ним прямая дорога. Вот ему бы родиться лет на 800 раньше... Ну, хотя бы даже на 150.
В то время как его реалистичные современники, как, например, Петр I или Людовик XIV, преследуют банальные территориальные и династические интересы, занимаются экономикой и прочими скучными вещами, Карл XII являет истории поразительный для XVIII века пример короля-викинга. Носит простой солдатский мундир, спит на еловых ветках, постеленных на землю, не пьет вина и избегает женщин, ищет опасностей и не щадит ничьих жизней. Причем, он эпизодически трогательно заботлив к людям, которых потом легко посылает на смерть. А еще Карл являет собой взрывную смесь безудержной страсти и ледяного спокойствия – воистину удивительный характер. Покинув в 1700 году Стокгольм, король-викинг больше не вернется в столицу, до конца жизни носясь во главе армий из одного конца Европы в другой. Без особых выгод для Швеции, если не сказать пожестче.
Унаследовав грозную армию (которой еще со времен Густава-Адольфа II восхищается вся Европа), сильный флот на Балтике, абсолютную монархию и, увы, не слишком блестящую экономику, Карл XII оставил после своего феерического правления страну, вычеркнутую из списка великих европейских держав.
Карл XII и Петр I при пушечке и крепостце на заднем плане. Интересно, какую из двух картинок плагиатили с другой? 
Петр I куда менее восхитителен в личной жизни, зато восхитителен на троне. Он пьянствует, дебоширит, к царскому величию порой относится с шутовством, как и к церковной обрядности; женского общества отнюдь не избегает и при том ревнив до маразма (например, приказал посадить на кол любовника бывшей жены). Царь вообще вспыльчив и жесток, что, впрочем, современниками воспринимается, как норма управления «варварской» страной. Образование Петра крайне обрывочно, но надо отдать ему должное - все нужное он изучает на практике с неутомимой любознательностью и трудолюбием. Страстно стремится к своему «окну» в Европу. Не просиживает штаны на троне и к рядам белоручек никак не относится.
Как государь, Петр имеет несомненное преимущество - он старается для возвеличивания своей страны. Он, прежде всего, отличный стратег, который видит, в чем нуждается Россия и упорно идет к цели. Получив страну отсталую в военном и экономическом плане, он встряхнет ее до основания и утопит в крови недовольных, но оставит новую империю на европейской сцене.
читать дальше15-летний Карл XII коронован 24 декабря 1697 года. Желающих покуситься на Шведские владения немало, и они видят на троне мальчишку. Выкатываем пушки, господа! Россия, Саксония и Дания сколачивают к 1699 году анти-шведскую коалицию. При том Петр I, Август II и Фредерик IV вероломно уверяют юного Карла XII в добрых намерениях и вечной дружбе.
Известие о начале войны король-викинг получил в 1700 году как гром с ясного неба и был на то очень обижен. Саксонцы и поляки осадили Ригу, русские - Нарву, а Датчане вторглись в Голштейн. И все это даже без объявления войны. И еще и уверяют, что это их земли!
Ну, держитесь, подлецы! Будет вам кузькина мать...
Государственный совет Швеции в панике от тройной войны, но юный король бесстрашно рвется в бой.
Юный Карл XII при параде. Король Дании - Фредерик IV. Шведская карикатура на начало Северной войны
Именно тогда он отказался от роскоши и придворных увеселений, выбросил за борт парик и отправился в свой первый бой. Ему 17 лет. Дерзкий рывок шведского флота через проливы, считавшиеся непроходимыми, десант к Копенгагену и датчане вынуждены заключить мир. Карл не потребовал для Швеции ничего (!), только возвращение своему союзнику герцогу Голштейн-Готторпскому захваченных датчанами владений. Европа в изумлении расхваливает юного гения, а Карл XII спешит к Нарве.
Под Нарвой русских под командованием отдаленного потомка венгерских королей фон Круи (он же Кроа, Круа или как там его еще не называли…) ждет ошеломляющий разгром снежной осенней ночью. Хотя русских было чуть ли не в 5 раз больше, а шведский авангард ударил с похода, не дожидаясь подкреплений. Карл XII проникся презрением. Кроме того, он жаждал совсем другой мести. Ведь Петр I - это всего лишь какой-то царь трусливых варваров, а вот Август Саксонский - двоюродный брат Шведского короля. Ну, сейчас-то он побеседует с братцем... Вот для кого король-викинг развязывал себе руки, громя его союзников.
Карл XII на 7 лет забыл о России.
Король-викинг убедительно доказал кузену Августу, что ссориться с ним вредно. Дерзкие шведские победы следуют одна за другой: Рига, Варшава, Клишов, Пултуск... Принудив поляков низложить Августа Саксонского, Карл XII посадил на польский трон Станислава Лещинского. Но он не оставил мании загнать Августа в тупик - теперь уже в Саксонии. И пошло-поехало дальше: Пуниц, Вшов, Фрауштадт, Лейпциг... Карл XII признает только одну стратегию: стремительный марш и атака! (вот он генерал-вперед, которым, кстати, во многом восхищался второй человек с таким прозвищем - Суворов - «природный русак» со шведскими корнями.) Король-викинг заходит дальше. Он все больше пренебрегает артиллерией и перекладывает основной удар на конницу и, хоть и не говорит этого прямо, все больше склоняется к знаменитому: «Пуля – дура, штык – молодец». Сам король постоянно в гуще сражения, но не получает ни одного ранения. Шведы думают, что это чудо. Солдаты боготворят своего короля. Генералы ужасаются, но покорно исполняют безрассуднейшие приказы, не спрашивая, зачем.
Два короля Польши: Август Саксонский и Станислав Лещинский. Русские штурмуют Нотебург
В это время Петр I раскрывает таланты совсем иного плана. Таланты организатора. Он вводит рекрутский набор, преобразует систему подготовки армии, вводит уставы шведского образца, создает промышленную базу для вооружения, ищет для командования толковых людей, строит крепости, создает флот. Сам он участвует во многих сражениях, воодушевляя солдат. Он отличный организатор и отличный инженер. Он лично храбр. Ему не хватает как раз решительности и дерзости, которыми в избытке обладает его противник король Швеции. Петровский стиль войны на суше осторожный и выверенный. Медленно и методично русские захватывают на Балтике территорию за территорией, строят Санкт-Петербург…
Петр искренне желает, чтобы Карл XII утопился в каком-нибудь польском болоте и никогда не возвращался для второго этапа решительной схватки.
Что, кстати, еще забавно, так это то, что сухопутная Россия дала истории страстного царя-мореплавателя, тогда как морская Швеция – сухопутного короля-военачальника, недолюбливающего море.
1706 год. Август II вынужден заключить позорный для себя Альтранштадский мир. После этого Карл XII едва не поссорился с императором Иосифом I из-за силезских протестантов, которых ущемили в правах. Ну а король Швеции решил нагло влезть в австрийские дела и помочь братьям по вере. В 1707 году Европа была на грани слияния двух войн: За испанское наследство и Северной - в одну, но Англия и Австрия решили применить принцип трех Д (дай дорогу дураку), верно рассчитав, что скоро шведский берсеркер сам исчезнет в снегах Московии. Оставили безнаказанным оскорбительный выпад Карла XII, зато лишили Людовика XIV опасного союзника.
(Хотя… герцог Мальборо и принц Евгений против Карла XII... мне жаль, что история этого не увидела, равно, как и Суворов против Наполеона... было бы интересно. Но все кончилось встречей герцога Мальборо и Карла XII на поле дипломатии.)
Карл XII в 1706 году, как есть без парада. Встреча Карла XII и герцога Мальборо в Альтранштадте - что называется, почувствуйте контраст.
А в глазах Карла XII его безнаказанная наглость, наверное, выглядела как в анекдоте.
Вызывает Илья Муромец Соловья-Разбойника:
- Выходи биться, душегуб!
А тот не выходит.
- Выходи, ворюга, трус поганый, подлец, собачий сын…
И все равно не выходит Соловей-Разбойник. Плюнул тогда Илья Муромец и уехал прочь.
А Соловей-Разбойник высовывается из дупла, смотрит вслед и ухмыляется: «Ну трус, ну подлец… Зато живой!»
Кстати, как-то раз Карл XII решил съездить к кузену Августу в гости. Один. Кажется, больше всех изумился сам курфюрст Саксонии, который не приказал арестовать врага, несмотря на настойчивые советы любовницы графини Кенигсмарк.
А Карл XII пришел, по-братски обнялся, посмеялся и ушел. Шведы были в панике и готовились брать Дрезден штурмом, если что…
Итак, Петр I и Карл XII остались одни. Наконец-то король-викинг обратил взор на восток. Несмотря, на доклады о русских успехах, он все еще страдает шапкозакидательскими настроениями. А Петр I до сих пор робеет перед «непобедимым» противником и намекает на заключение мира. (Тому же герцогу Мальборо обещали кучу денег за посредничество, но хитрый англичанин решил, что будет себе дороже.) О мире Карл XII не желает слышать.
Левенгаупт - главный виновник поражения при Лесной и капитуляции под Переволочной. Реншильд - формальный командующий под Полтавой. В общем, было на кого Карлу XII валить свои поражения)))
1 января 1708 года. 40 тыс. шведов переправляются через замерзшую Вислу. Король-викинг намерен, не мелочась, идти на Москву. Петр I с превосходящими силами отступает от Минска и Гродно, оставляя за собой выжженую землю. После неудачной для русских стычки при Головчине царь твердо намерен избегать сражения. Сначала русские отступают, превращая в пустыню польские земли, потом уже и свои собственные. А шведы упорно идут вперед, не имея ни крепостей, ни баз, ни коммуникаций. (Для начала XVIII века, когда армии европейских стран не отходят дальше 5 дней марша от укрепленных продовольственных складов и маневрируют, чтобы сохранить/перерезать коммуникации, это неслыханное безрассудство, на порядок более шокирующее, чем аналогичный поход Наполеона для начала XIX века.) Карл XII берет все южнее, надеясь обойти русских и прорваться к не опустошенной земле. А из Ливонии на соединение с основной армией идет отряд Левенгаупта с обозами. Идти этому отряду все дальше и дальше... К тому же 10 октября 1708 года в сражении при Лесной он останется без обозов. В итоге Левенгаупт вместо долгожданной провизии привел Карлу 8 тыс. голодных ртов. Что забавно, в то время шведы назвали это дело своей победой при Лесной. Действительно, не признаваться же, что победили варвары, которых они шли разгонять плетками.
Из всех горе-завоевателей России Карлу XII больше остальных не повезло с погодой. 1708-1709 это самая катастрофически холодная зима Европы. Во Франции погибают урожаи, замерзают реки и гибнут 1,5 миллиона человек. На другом конце Европы на Украине от холода тысячами гибнут и шведы, и русские. Но у русских есть резервы. А голодные и лишенные нормальных зимних квартир шведы теряют за зиму половину боеспособности и получить подкрепления им неоткуда, не считая 2 тыс. казаков Мазепы, которые дела поправить не могут. Карл XII - неслыханное дело! - с трудом удерживает дисциплину. Но «подлой ретирады не разумеет». К тому же Карл окончательно посылает в сторону все приличия и теперь не просто подставляется под пули, что даже похвально по тем временам, а мчится в любую стычку со шпагой в руках и рубится с остервенением – а вот это уже перебор. Была пара случаев, когда король с сотней драбантов бросался на тысячные отряды врага, не заботясь о возможности победы. Шведские генералы все больше подумывают, что у короля едет крыша и жалеют «горемычных солдатиков», как их назвал Левенгаупт…
Злобная зима на Украине или а шоб вам москали со свеями пусто было! Карл XII и Мазеппа у Переволочны - решаем бежать к туркам.
Наступая по новому маршруту (в идеале на Москву, но аж через Воронеж, потому что севернее русские разорили все), Карл XII остановился под Полтавой. Тут, как ни странно, король-викинг решил взять крепость, чтобы обеспечить себе контроль над узловым пунктом. Видимо, все же вспомнился ранее презренный учебник военного дела. У шведов нет ни опытных инженеров, ни осадной артиллерии. А в крепости с сильным гарнизоном засел исполнительный немец полковник Келин (он же Келен), который не намерен сдаваться. Русские отбивают один штурм за другим. У шведов кончаются порох и снаряды, давно уже нет сносного провианта. Русские в насмешку кричат с валов: "Добра хлеба, добра пива!" и кидают в шведские траншеи дохлых кошек и поленья. Шведы звереют до того, что пленных не берут, а если вдруг и возьмут, то сжигают живьем.
В шведском лагере все больше пахнет бедой. Впрочем, к этому запашку за последний год шведы почти привыкли.
Для Петра I это шанс. Наконец, оставив свою нерешительность, он идет на сближение с противником. У него 80 тыс. человек (правда, рассредоточенных) и больше сотни пушек.
Впрочем, под Полтавой Петр снова встает в нерешительности. Атаковать шведов он опасается. У Карла XII на юге Полтава, на севере укрепленный русский лагерь, на востоке река, а на западе русские отряды. Победа русских так и маячит на горизонте, хотя Петр также опасается, как бы шведы не прорвались на запад и не ушли без сражения...
В общем, и атаковать боязно, и упустить боязно. Сидим, ждем чуда.
Так прошло два месяца.
У шведов осталось пороха только на одно сражение, и тот отсырел и испортился. Карл XII получил рану в ногу. Он полтора часа изображал, что все в порядке, в итоге, когда был притащен к врачам, рана успела воспалиться. Солдаты встревожены - ведь раньше они почти верили, что их король неуязвим. Генералы устали и поддались унынию.
И все-таки чудо (для русских) случилось. Король-викинг, даже не составив толковой диспозиции, бросил армию не на прорыв окружения в самом слабом месте, а в лоб на русские редуты. К тому же оставив артиллерию в обозе.
Полтавская битва удивляет ошибками и беспорядком с обеих сторон. Впрочем, одной армией командует лихой рубака (да еще и раненный), а второй - стратег и администратор. Так что их тактическое противостояние закономерно полно ляпов. Шведы строятся в боевые порядки слишком долго - упускают внезапность. Их кавалерия еще затягивает процесс, заблудившись в лесу. Реншельд, Спарре, Гилленкрок и Левенгаупт ругаются между собой, а страдающий лихорадкой Карл XII не потрудился их разнять и поставить на место. Вначале шведы несут чудовищные потери и расстраивают ряды, штурмуя редуты. В это время у русских ругаются Петр и Менщиков: царь не решился на контрнаступление, дав врагу три часа, чтобы восстановить боевой дух и строй. Русская конница в результате оказалась опрокинута неприятелем, но шведы неожиданно прекратили преследование и также дали русской коннице время перестроиться. Наконец шведская пехота, миновав редуты, вышла к русскому лагерю. Впрочем, не вся: две трети шведов пошли вперед, а треть потерялась в редутах, не имея дальнейших приказаний и не имея из-за дыма четкой видимости ситуации. Теперь русское численное превосходство просто подавляет. И снова в атаку идет Карл XII. И, что поразительно, почти добивается успеха, несмотря на ураганный огонь русских пушек и ружей, тогда как шведам осталось надеяться на штыки и сабли. Шведский штыковой удар заставил часть русских дрогнуть. Петр сам выехал на поле боя, чтобы восстановить русскую линию обороны. Через полчаса шведская пехота побежала, а атака шведской кавалерии была отбита. С этого момента отступление превратилось в беспорядочное бегство, увеличенное атакой полтавского гарнизона. Карл XII едва избежал плена.
Петр I при параде по французской моде. Полтава - и попробуйте разобрать в этой дымище и кучище что-либо, кроме Петра на первом плане)))
Деморализованные шведы бегут на юг - к турецким союзникам. Это уже не армия. Это толпа. Поражение под Полтавой - настоящий разгром, что для Европы XVII - XVIII века опять же большая редкость. Но Карл XII не утратил бодрости и оптимизма. Он верит, что все исправит. Что произошла катастрофа, он понял только, когда дезорганизованная шведская армия во главе с Левенгауптом капитулировала под Переволочной. Карл XII с чуть больше тыс. человек бежал дальше в Турцию. Левенгаупт, трезво оценив свои шансы на родине, предпочел не возвращаться из российского плена.
В Турции Карл XII засел на 5 лет...
Нет-нет, турки и не думали его задерживать. Они думали, как бы его выпроводить к чертовой матери. Т.к. уж очень их достал наглый «гяур», прозванный янычарами «железная башка», вообразивший, что они должны из-за него воевать с Россией и предоставить ему 50 тыс. эскорт для возвращения в Швецию. Дело кончилось обороной 300 шведов против многотысячного корпуса янычар, пленением Карла XII, его насильственным выпровождением и бегством через всю Европу в сопровождении одного драбанта.
Все эти 5 лет Швеция кое-как отбивалась от вновь дружно наседающих врагов.
С Петром I после эйфории Полтавы произошло что-то невероятное. Всегда предельно осторожный, он в короткой войне с Турцией в 1711 году нарвался на окружение своей армии втрое превосходящим неприятелем. Только подкуп и хитрость позволили вместо позорной капитуляции добиться в меру позорненького Прутского мира, по которому Россия отдала некогда с таким трудом добытый Азов (первый успех Петра) и срыла укрепления Таганрога. Кроме того, Петр был вынужден вывести войска из Польши, где к тому времени выгнал Станислава Лещинского и раздумывал, кому бы подсунуть корону... (на Августа и он был в обиде за Альтранштадт - в общем, саксонскому кюрфюрсту в этой войне досталось больше всех на его бедную голову).
А с носом остался Карл XII, который думал, что вот тут-то он отомстит Петру турецкими саблями.
Черед России отобрать турецкие владения на Черном море еще не пришел.
Магнус Стенбок приветствует возвращение короля. Ну и грустный конец истории - последняя ночь Карла XII
В Штральзунде Карл высадился 11 ноября 1714 года. К тому времени русские уже завоевали Финляндию.
А Швеции грозит новое вторжение из Дании и Норвегии. Армия, ушедшая с королем в поход 1708 года, уничтожена. Новая набрана кое-как. Генерал Стенбок во главе новобранцев и ополченцев кое-как противостоит врагам. Казна пуста. Тем не менее, короля встречают с ликованием. И он строит новые планы войны.
Через три года Карл XII погибнет в Норвегии, и это будет закат Швеции. Но до конца своих дней король-викинг не отступил от своих своеобразных принципов чести - он сам искал опасностей и его привлекало только невозможное. Он не преследовал никаких приобретений для Швеции. Он хотел только победить ее врагов и проявить благородное бескорыстие. Он подражал легендарным вождям викингов. При том, в отличие от Петра I, Карл XII никак не стремился запечатлеть свои победы пером или в мраморе. Напротив, после победы он становился скромен и говорил, что это так, мелочи… кстати, а не свершить ли нам еще вот это и вот это, а потом вот то? что значит «а, может, не надо?», ясное дело, свершить!
А России по Ништадскому миру достались Ливония, Ингрия, Эстляндия, Карелия, часть Финляндии (Выборг) и множество балтийских островов. Место великой северной державы также отошло России.
Ура Петру Великому!
-
-
25.08.2008 в 19:54Правда, я слишком плохо знаю историю, чтобы делать хоть сколько-нибудь верные выводы
Спасибо. Интересно
-
-
25.08.2008 в 20:19А вот Карл XII... м-м, при всей его крутости убивать таких монархов надо.
-
-
26.08.2008 в 11:49ну, у меня, если честно, Петр Первый - моя большая любофф детства из книги А. Толстого
Вот тоже самое! (Правда после Яна Собеского)
-
-
26.08.2008 в 12:00-
-
26.08.2008 в 13:24После Сенкевича?
Ты и имеешь ввиду "Потоп"? Время "Потопа" 1655-1657 г.
Поэтому лучшее время для Собеского конечно после "Потопа", когда он прославился борьбой с турками.
Собеский помышлял о превращении Польши в страну с сильной королевской властью, однако в этом ему противодействовали Франция и Австрия. Энергичная попытка Турции вторгнуться в Центральную Европу принудила основные европейские государства к некоему подобию единства. В июле-августе 1683 турецкие армии осаждали Вену, но Собеский, возглавивший силы, пришедшие на выручку городу (в том числе 25 000 поляков), 12 сентября напал на осаждавших и их разгромил, а затем попытался (правда, не столь успешно) освободить Венгрию от власти Османской империи. Эти его действия остановили продвижение турок в Европу. Остаток жизни Собеского был омрачен тяжелой болезнью, придворными интригами, а также политическим и социальным хаосом в стране.
Умер Собеский в своем замке Вилянув близ Варшавы 17 июля 1696.
-
-
26.08.2008 в 13:24После Сенкевича?
Ты и имеешь ввиду "Потоп"? Время "Потопа" 1655-1657 г.
Поэтому лучшее время для Собеского конечно после "Потопа", когда он прославился борьбой с турками.
Собеский помышлял о превращении Польши в страну с сильной королевской властью, однако в этом ему противодействовали Франция и Австрия. Энергичная попытка Турции вторгнуться в Центральную Европу принудила основные европейские государства к некоему подобию единства. В июле-августе 1683 турецкие армии осаждали Вену, но Собеский, возглавивший силы, пришедшие на выручку городу (в том числе 25 000 поляков), 12 сентября напал на осаждавших и их разгромил, а затем попытался (правда, не столь успешно) освободить Венгрию от власти Османской империи. Эти его действия остановили продвижение турок в Европу. Остаток жизни Собеского был омрачен тяжелой болезнью, придворными интригами, а также политическим и социальным хаосом в стране.
Умер Собеский в своем замке Вилянув близ Варшавы 17 июля 1696.
-
-
26.08.2008 в 13:34Происходит из знатного рода. Его отец Якуб Собеский был краковским каштеляном. По матери Софии Теофилии из Даниловичей приходится правнуком коронного гетмана Станислава Жолкевского.
-
-
26.08.2008 в 18:35-
-
27.08.2008 в 17:05-
-
27.08.2008 в 17:51А стиль расположения картинок самый простой и ленивый, так что, я думаю, он много у кого такой же
-
-
28.08.2008 в 19:03-
-
28.08.2008 в 19:17-
-
29.08.2008 в 23:36Вам Слугу Государева случайно не приходилось смотреть?
-
-
29.08.2008 в 23:52милый фильмец - редкий случай, когда историческая лажа мне нравится, и я ее с удовольствием пересматриваю
-
-
29.08.2008 в 23:55Сам пересматриваю. Вообще, лично мне больше там нравится из всего актёрского состава Бухаров.
Помню, мы с одногруппником искали в фильме ляпы и ошибки
Хорошее занятие для студентов-историков
-
-
30.08.2008 в 00:09Но, если русско-шведские реалии там на уровне «пойдет» для художественного фильма, то реалии французские...
в 1709 году Франция доведена до крайнойсти войной За испанское наследство, гос.долг равен 20 годовым бюджетам, при дворе едят черный хлеб, лакеи короля просят милостыню у ворот, на границах кое-кто местами бузит в непатриотичном духе «Ура герцогу Мальборо», а Король-Солнце распространяет декларации «SOS! Народ родной, помоги отбиться!»
И то, что нам показали в "Слуге государевом"... гы-ы
-
-
30.08.2008 в 00:34И то, что нам показали в "Слуге государевом"... гы-ы
главный ляп фильма
да и король там молод для того периода
видимо, режиссёры подумали, что со времён Виконта де Бражелона мало что изменилось
я понимаю, Версаль был величайшим двором Европы, но всё же объективность прежде всего
я вот сейчас голову ломаю - а не родственник ли тамошний де Гиш де Гишу Дюма?
или же это лишь имя, взятое как привет Виконту де Бражелону
-
-
30.08.2008 в 00:48Про де Гиша не знаю (я вообще из этого фильма запомнила мало имен - больше картинок). Опять же не могу сказать, какие еще в истории были де Гиши.
Король... ну, на 70 немножко не тянет, но не 20 же и ладно
(а вот некий брат короля... это вообще кто такой?
-
-
30.08.2008 в 14:29ну, возможно
я тоже думал. У короля был только один брат - Филипп. Но он умер в 1701-м. Тогда вообще ничего непонятно.
-
-
04.09.2008 в 11:11Валлон, натуральный валлон из под Льежа. Род уходит корнями в седую древность и действительно выводится от венгерских королей, но это относится к тем венграм, которые совершали набеги на Германию - X-XI век. Уже быльем поросло.
-
-
04.09.2008 в 16:02-
-
04.09.2008 в 16:45This dynastic house, which originally adopted its name from the Château de Croÿ in what is now Belgium, claimed descent from the Hungarian[1] Prince Marc[2] who allegedly settled in France in 1147, where he married an heiress to the barony of Croÿ.
Этот род, принявший имя де Кроа по названию замка в Бельгии, претендовал на происхождение от принца Марка, выходца из Венгрии, который осел во Франции в 1147 году, где женился на наследнице баронства де Кроа, Перевод, естественно, вольный до полной независимости от оригинала
-
-
04.09.2008 в 17:00-
-
10.09.2008 в 03:13Я так и не понял почему там все русские всадники обязательно в белых мундирах (а в не в синих как положено)...
Сил не хватит переписывать все ляпы.
-
-
10.09.2008 в 09:33Петр Первый брюнет? - брюнет.
Русские в зеленых мундирах? - в зеленых.
Минимум приличия по законам жанра соблюден
-
-
10.09.2008 в 10:13-
-
10.09.2008 в 11:03Хотя вот Менщиков там как раз как-то еще меньше похож на себя, чем Петр
-
-
10.09.2008 в 11:04-
-
10.09.2008 в 14:22а Петр там вообще на киркорова похож...
-
-
10.09.2008 в 19:22А позитивная там общая атмосфера что ли... Все-таки у наших киношников традиционно даже из всяких мушкетеров и гардемаринов хоть каким-нибудь боком, да вылезет «суровый реализм» в виде мордобоя, пьянки, хамства и безнаказанной коррупции/мафии. А тут как-то все мило и задорно, как будто в Голивуде))) В общем, весело.