Сериал о герцоге Мальборо: 6-я серия

[artemiz]

Начало: 1, 2, 3, 4, 5

Что-то я отвлеклась от рассказа о сериале.
Серия 6: «Протестантский ветер».


Голос Сары за кадром: Монмут не получил помилования. Как сказал мой муж, мраморная глыба скорее способна на сострадание, чем король Джеймс.
Монмут: Генриетта Уинтуорт... Я не совершал с ней греха. Все, что произошло между нами, было честным и невинным. Перед лицом Бога.


Момнмут: Вот вам 6 гиней, мистер Кеч. Если сделаете свою работу хорошо, мой слуга даст вам столько же.
Ох не заработал мистер Кеч еще 6 гиней: отрубил голову не с первого раза, и даже не со второго и не с третьего...


По стране произвели кое-какие репрессии. Король увеличил регулярную армию за счет ирландских католиков и собрался поработать над веротерпимостью - т.е. отменить «Тест акт», по которому католикам нельзя в правительство.


Черчилль: Значит, вы оставили свой пост, лорд Халифакс... Возможно, мне тоже стоило бы... Но тогда потеряю большую часть своих доходов.
Сверху доносятся злобные вопли.
Халифакс: Что это?!
Черчилль: Ничего страшного. Это к моей жене приехала ее мать. А вот и они, кстати.


А вот Людовик XIV переменам в Англии, о которых ему исправно пишет французский посол, рад.


Муж принцессы Анна Георг Датский был тяжело болен, но выздоравливает. И уже предвкушает, как снова начнет предаваться всяким разным маленьким удовольствиям жизни. Бедная Анна очень рада его выздоровлению и жизнелюбию, но не знает, как его перебить, и рассказать, что умерла их дочь...


Вильгельм: Я все чаще слышу о том, что, если бы я высадился с армией, англичане приняли бы меня, как освободителя и защитника протестантства. А, Мэри, хотите быть королевой, вместо вашего отца?
Мэри: Почему бы и нет? Хочу.
Вильгельм: Отлично. Я не Монмут, я выберу правильный момент. А что будет между нами, когда вы получите корону?
Мэри: Вы будете любить меня, и я буду вам во всем повиноваться.


Дэнби: Господа, наши надежды на протестантского наследника под угрозой - королева ждет ребенка! Я думаю, нам придется обратиться к Вильгельму Оранскому...
Годолфин: Война? Не хотелось бы. Но, подождите: ребенок может быть девочкой, ребенок может умереть, как предыдущие...


Королева в честь беременности злая и нервная. В частности истерично визжит: «Не трогай меня!» - и влепляет падчерице пощечину, когда та пытается прикоснуться к ее животу. В общем, сильно просит, чтобы ее никто не любил.


Черчилль: Народ опасается, что Ваше Величество заставит всех быть католиками, как Людовик XIV, отменивший Нантский эдикт.
Яков II: И вы разделяете эти страхи?
Черчилль: Я - нет. Но я боюсь другого: вы оттолкнете от себя ваших преданных друзей-протестантов.


А вот и событие, которого с таким опасением ждет вся Англия. Роды у королевы происходят как-то тяжеловато, король весь испереживался...


Однако все прошло благополучно - родился сын. Народ рад? Как бы не так. Даже поговаривают, что ребенка подменили, а на самом деле тот то ли мертвый, то ли королева и вообще не была беременна.


Черчилль: Все это далеко зашло. Мы написали Вильгельму Оранскому, что ждем его.
Вильгельм Оранский: Ну наконец-то. Вот оно: сейчас или никогда.


Итак, Вильгельм Оранский в трех днях от Лондона, люди короля дезертируют... Что будем делать? Советы были: бежать (от Сандерленда), договориться (от Черчилля), сражаться (Кирк)... Королю в разгар обсуждения стало плохо - пошла кровь носом. И выбрал он покинуть Лондон.


Направился после этого Черчилль не туда, куда его послал король Яков II, а вот куда...
Королева: Я бы вам рекомендовала скрыться, а то мой муж на вашего очень в обиде... Зачем я это говорю? Из старой дружбы, Сара.


Ни на что хорошее король уже не надеется, если его бросил «даже Черчилль», как Яков II это назвал. Отправляет жену и сына во Францию и обещает сам последовать через несколько дней.


Яков II: Задержаться, чтобы быть пойманным, попасть в Тауэр и... Нет, не беспокойся за меня. Я скоро последую за тобой. А потом я еще вернусь, чтобы выбрать свое поле боя...
Впрочем, как только королева уходит, на Якова II накатывает немаленькая такая волна отчаяния и жалости к себе любимому и все это прямо на глазах французского посла, который пытается утешить обещаниями французской помощи.


А вот и Вильгельм Оранский в знакомом кресле. Да здравствуют Их Величества Мария II и Вильгельм III.

Первая половина сериала готова))) Продолжение следует.